Si has hagut de fer feines a primària, secundària, batxillerat oa la universitat sabràs que hi ha una sèrie de «normes» per citar llibres, fragments i fins i tot vídeos de Youtube. Quan s'és influencer això passa una mica desapercebut però, sabries com citar un vídeo de Youtube als comentaris o fins i tot al teu propi vídeo?
Si vols fer les coses bé, ja sigui que escriuràs un llibre amb referència a vídeos de Youtube, una revista, o un altre vídeo on se'n citi algun extern, aquí trobaràs tot el que has de saber per fer-ho.
Què són les normes APA i què tenen a veure amb citar un vídeo de Youtube
Segur que alguna vegada has sentit a parlar de les normes APA. Si has presentat treballs oficials, en pràcticament tots t'exigeixen seguir les seves directrius, però què té a veure això amb els vídeos de Youtube? De fet, molt.
Les normes APA són uns estàndards que van ser creats per l'American Psychological Association. L'objectiu d'aquestes és unificar com presentar treballs a nivell internacional, no només en el tema de les cites (de llibres, vídeos, àudios, etc.) sinó també quant al tipus de lletra i mida a utilitzar en els treballs, interlineats, marges, sagnies, encapçalats, i un gran etcètera més.
Conforme la societat evoluciona, i la tecnologia comença a ser cada cop més present, les normes APA també canvien i es «modernitzen» fins al punt d'oferir-ne també unes directrius sobre com citar un vídeo de Youtube.
No vol dir que aquesta sigui l'única manera de citar els vídeos. En realitat no ho és, però si volem seguir la norma internacional i fer-ho bé, aleshores sí convé seguir els paràmetres que s'especifiquen que no són tan complicats i quedarà més professional.
Quins elements són imprescindibles per citar un vídeo de Youtube
Aprendre a citar un vídeo de Youtube seguint les normes APA no és complicat. No obstant això, sí que necessitaràs diverses dades d'aquests vídeos i cal tenir-les clares perquè la manera com aquests s'han d'escriure segueixen unes pautes.
Quins elements són aquests? Per això, et recomanem que posis un vídeo, el que vulguis, amb l'objectiu d'identificar les cinc dades que necessitaràs per complir les normes. Aquests són:
La url del vídeo
És a dir, l'adreça del vídeo a Internet. Aquesta és molt fàcil de trobar, perquè la tindràs a la part superior del teu navegador. Només hauries de copiar-la i posar-la en un document per desar-la.
Ara bé, i si resulta que el vídeo el veus a través de l'aplicació de Youtube? En aquest cas, no hi ha navegador, però necessites la url. Per això, has de localitzar el botó «compartir» i aquí tindreu l'opció de copiar link que és just el que necessiteu.
Títol del vídeo
La següent dada que has de demanar és el títol del vídeo. Títol complet. En altres paraules, has de copiar tot el títol que tingui el vídeo, no fer retallades o escriure'l d'una altra manera. Ha de ser tal com apareix en aquest.
Data
Quina data? Les normes APA es refereixen en aquest cas al moment en què es va pujar el vídeo a Youtube.
Nom de l'canal
Una altra dada important que hauràs d'esmentar a l'hora de citar vídeos és l'autor del vídeo, és a dir, la persona que ha pujat aquest vídeo i el té al seu canal.
Nom de l'autor/usuari
Hi haurà ocasions en què un vídeo puja a un canal determinat però, la persona que va fer aquest vídeo, no és el mateix del canal, sinó que pot ser una altra.
En cas que coneguis aquesta altra persona, també l'has d'esmentar; en cas contrari, només es quedaria el nom del canal.
Com citar un vídeo de Youtube pas a pas
Ara que coneixes quines són les dades que et faran falta per citar un vídeo de Youtube, el següent pas és saber com has d'ordenar aquesta informació per complir les normes APA.
Per això, has de seguir la fórmula següent:
Cognom d'autor, Inicial d'autor. [Nom del canal de YouTube]. (Data en què va ser pujat el vídeo). Títol del vídeo. [Fitxer de Vídeo]. Adreça URL.
Òbviament, si l'autor no té cognom, o bé si només tens el nom del canal, hauràs d'obviar dades. Si no té nom i cognom de l'autor, la fórmula quedaria:
Nom del canal de Youtube. (Data de pujada del vídeo). Títol del vídeo. [Fitxer de vídeo]. Adreça URL.
I si vull esmentar un moment exacte d'un vídeo?
Pot passar el cas que no vulguis citar tot el vídeo, sinó una part del mateix, potser en un moment concret. En aquest cas la fórmula que hauries de seguir seria la següent:
Cognom d'autor, Inicial d'autor. [Nom del canal de YouTube]. (Data en què va ser pujat el vídeo). Títol del vídeo. [Fitxer de Vídeo]. Adreça URL. (Minut Exacte o on comença el que volem ressenyar).
O bé:
Nom del canal de Youtube. (Data de pujada del vídeo). Títol del vídeo. [Fitxer de vídeo]. Adreça URL. (Minut Exacte o on comença el que volem ressenyar).
Citar vídeos de Youtube de manera massiva
Sabem que, de vegades, quan has de citar molts vídeos, pot ser un problema i un destorb haver de fer-ho un per un. No obstant això, hem trobat una web que ho fa per tu. Només hauries de pagar la url del vídeo i s'encarrega de generar la referència i cita perquè puguis fer-lo servir.
De quina parlem? Doncs de Grafiati. Així que la pots provar i veure si compleix amb les teves expectatives i així estalviar-te temps.
Com veus, no és complicat saber com citar un vídeo a Youtube. I tenint en compte que cada cop més utilitzen aquests per als seus treballs o per fer referències exactes, no està malament incloure'l perquè altres puguin trobar el vídeo en qüestió i veure'l per si mateixos. Això sí, cal anar amb compte ja que si el vídeo s'esborra, encara que hàgim deixat constància, aquesta referència es perdria (per això abans de passar el document convé revisar que tot és visible).