¿Cómo traducir una página web en el móvil؟ نعرض لكم هنا أسهل وأسرع الطرق.
في كثير من الأحيان ، نتعثر أنه لا يمكننا قراءة نوع معين من المحتوى ، داخل هاتفنا الخلوي ، لكن حاجز اللغة يعيق الطريق. وفي معظم تلك المناسبات ، يمكننا أن نشعر بالإثمار لنفس الشيء.
لهذا السبب ، حتى الآن ، اضطلعت المتصفحات وبعض التطبيقات بمهمة تضمين الترجمة الآلية لصفحات الويب ضمن خدماتها ووظائفها ، حتى نتمكن من استهلاك كل المحتوى المكتوب الذي نريده. دون الاضطرار إلى الخوض في مشكلة عدم معرفة كيفية قراءة أو التحدث بلغة أخرى غير لغتنا.
ضمن هذه المقالة نفسها ، نترك لك أفضل الخيارات وأسهلها ، حتى تتمكن من ذلك ترجمة صفحة ويب من الجوال.
طرق ترجمة صفحات الويب على الجوال
كما ذكرنا من قبل ، هناك بالفعل منصات وتطبيقات وطرق مختلفة يمكننا من خلالها ترجمة صفحة ويب على الهاتف المحمول، هذه الخيارات نفسها هي التي سنعلمك إياها الآن.
تطبيق مترجم جوجل على صفحات الويب
إذا كنت من مستخدمي Android ، فمن المحتمل أن يكون Google أحد خيارات التنقل الرئيسية لديك ، ضمن أداة البحث نفسها ، يمكننا العثور على وظيفة كاملة إلى حد ما ، والتي تسمح ترجمة منصات الويب من أي لغة.
عملية القيام بذلك بسيطة للغاية وعملية أجهزة Android أو iPhone. للقيام بذلك ، اتبع الخطوات التالية:
- عليك ببساطة أن تفتح متصفح Google Chrome ، من جهازك المحمول ، عندما يكتشف المتصفح لغة مختلفة عن تكوينها ، سيعرض رسالة مع خيار الترجمة إلى لغتك.
- بعد ذلك ، عليك فقط الضغط على زر الترجمة ، إذا كان المتصفح نفسه لا يقوم بذلك تلقائيًا.
وهذا كل شيء ، بهذه الطريقة ستكون قادرًا ترجمة صفحة ويب على هاتف محمول باستخدام Google Chrome.
طريقة أخرى لترجمة صفحات الويب على الهاتف المحمول باستخدام Google
في هذه الحالة سوف نستخدم مترجم جوجل ، ولهذا لدينا المؤشرات التالية:
- يجب أولاً فتح صفحة الويب التي نريد ترجمتها. كونك بالداخل ، عليك نسخ عنوان URL للويب.
- ثم افتح أداة مترجم Google ، ثم الصق عنوان URL كما لو كان أي نص واضغط على الزر "ترجمة" ، والذي سينقلك إلى علامة تبويب تظهر فيها الصفحة المترجمة بالكامل.
- في الجزء العلوي من الشاشة ، ستجد خيارات للعودة إلى اللغة الأصلية أو التغيير إلى لغة أخرى يمكنك فهمها أيضًا.
هذا كل شئ! بهذه الطريقة الفائقة البساطة ، ستكون قد حققت ترجمة موقع ويب باستخدام Google Chrome على الهاتف المحمول.
ترجمة صفحة ويب في Safari على Mac
إذا كنت بالفعل من مستخدمي Mac وكان متصفحك المفضل هو Safari ، فإننا نعلمك أيضًا الطريقة من أجل ذلك ترجمة صفحة ويب من الجوال باستخدام Safari. للقيام بذلك ، اتبع الخطوات التالية:
- يجب عليك أولاً فتح موقع الويب الذي تريد تغيير اللغة داخل Safari. ثم حدد موقع رمز الترجمة داخل شريط عنوان URL.
- ثم انقر فوق الرمز واختر اللغة التي تريد قلب الصفحة إليها. في حال كانت هذه هي المرة الأولى التي تستخدم فيها الوظيفة ، فمن المؤكد أن نظام Mac سيطلب منك تمكينها من قبل ، وعليك فقط النقر فوق خيار "تمكين".
- بعد تمكين خيار الترجمة ، سيتم تلقائيًا ترجمة صفحات الويب بلغات مختلفة عن إعدادات هاتفك المحمول بواسطة المتصفح نفسه.
وهذا سيكون كل شيء! بهذه الطريقة ستكون قادرًا ترجمة موقع ويب من جهاز Mac الخاص بك باستخدام Safari.
التطبيقات التي تُستخدم لترجمة صفحة ويب على الهاتف المحمول
كما ذكرنا في بداية المقال ، فمن الواقع أن هناك اليوم مجموعة متنوعة من التطبيقات ، والتي لها وظائف عمليا لكل ما نريد ، بما في ذلك ترجمة صفحات الويب من الجوال.
لذلك كلفنا أنفسنا أيضًا بمهمة أن نكون قادرين على التجنيد أفضل التطبيقات لتتمكن من ترجمة صفحات الويب، والتي يمكننا أيضًا تثبيتها على هواتفنا المحمولة بسهولة وسرعة. هذه التطبيقات نفسها هي كما يلي:
1. iTranslate
يُعرف هذا بأنه أكثر تطبيقات الترجمة الفورية نجاحًا وشعبية في التاريخ الحالي. باستخدامه ، يمكننا حتى كتابة كلمة أو جملة على الشاشة وسيقوم بترجمتها تلقائيًا لنا.
كما أن لديها وظيفة تفاعلية ، حيث يمكننا ذلك ترجمة مليون صفحة ويب بأي من لغاتها الست عشرة المدرجة.
من ناحية أخرى ، إذا كنت بحاجة إلى مترجم شفهي ، فإن الميكروفون الخاص بك في الوقت الفعلي يؤدي أيضًا هذه الوظيفة ، بحيث يمكنك بدء محادثة مع شخص ، بلغة أخرى دون مشاكل.
2. Word عدسة
هذا التطبيق ، من جانبه ، لديه وظيفة لا تصدق تسمح لنا بذلك قراءة النصوص بلغة أخرى باستخدام كاميرا الهاتف لترجمتها في الوقت الفعلي.
في الداخل ، يمكنك العثور على بعض المشاكل أو الأخطاء عند ترجمة جمل كاملة ، ولكن من المفيد حقًا إخراجنا من المشاكل عندما يتعلق الأمر بترجمة لغة ومن الواضح أنها تعمل أيضًا مع صفحات الويب.
كان متوفرا في المتاجر Android و iOS، كتطبيق مجاني تمامًا.
3.SayHi ترجمة
هذا التطبيق ، وهو متاح أيضًا لـ iOS و Android، يتيح لنا معرفة أي لغة بسهولة كبيرة ، لأنه يتم التعامل معها داخل واجهتها أكثر من 100 لغةالتي تسمح لنا ترجمة صفحات الويب والنصوص والصور والمحادثات المحددة.
كما أن سرعته من حيث الترجمة جيدة جدًا ، مما يضمن حصولنا على قراءة كاملة وسريعة. بالإضافة إلى وجود إصدار Premium ، والذي يعد بمزيد من الميزات الرائعة.
مستعد! بهذه الطريقة تمكنا بالفعل من تعليمك كيفية ترجمة موقع على الجوال. الآن من جانبك ، يبقى اختيار أي من الخيارات المذكورة أعلاه يناسب ما تريده وتحتاجه في الوقت الحالي.