כשאנחנו צריכים לתרגם מסמך, קובץ Word למשל, ללא קשר לשפה בה הוא נמצא, יש לנו שתי אפשרויות:
- מצא מישהו לתרגם (אפשרות תשלום).
- השתמש בתוכנית מתרגם או בכלי מקוון (אפשרות חינמית ומהירה).
וזוהי בדיוק האפשרות האחרונה הזו, שהיום אני ממליץ לך לנסות בעבר. אני מספר לך על שירות האינטרנט הטוב של DocTranslator, פשוט (לשימוש), מהיר ויעיל מתרגם מסמכים מקוון שאני בטוח שתאהב.
DocTranslator הוא מסוגל למעשה לתרגם כל סוג של מסמך, או מ Microsoft Office, Open Office או כל חבילת משרדים אחרת. הוא תומך בפורמטים פופולריים רבים ב- Windows, כולל: doc, docx, rtf, xml, ppt, pptx, xls, xlsx, pdf, txt. בקרוב היא תציע גם תמיכה בפורמטים אחרים של מערכת הפעלה, במיוחד לינוקס ו-Mac שנמצאים בשלבי בנייה. מידע נוסף בקישור זה.
הדבר הנחמד בכלי האינטרנט השימושי הזה הוא שלא נצטרך לרשום או להוריד כלום, מספיק יהיה לטעון את המסמך ולבחור את השפה שאליה ברצוננו לתרגם אותו, כך שתוך שניות ספורות הוא אינו מוחזר, מתורגם ושומר על איכות הפורמט המקורי. כמו כן, טוב להעיר כי אין גבולות לגודל או למשקל המסמכים, וכי הם יהיו פרטיים ומאובטחים.
DocTranslator אגב, היא משתמשת בטכנולוגיית ה- API של גוגל תרגוםמה שאומר שאנחנו יכולים לסמוך על ה"אפקטיביות "שלה (מכיוון שהיא מציעה איכות תרגום גבוהה יותר) ולהיות בטוחים שהשפה שאליה נרצה לתרגם זמינה ברשימה.
קישור: DocTranslator