Artikulli që do të zhvillojmë i referohet një pike shumë të rëndësishme kur bëhet fjalë për përpunimin e dokumenteve të caktuara në Spanjë. Ne do të shohim se sa kohë duhet për të homologuar një titull në Spanjë, e gjithë kjo në një mënyrë të sigurt dhe të thjeshtë dhe përmes të dhënave të vërteta që ndihmojnë gjatë procesit.
Sa kohë duhet për të homologuar një titull në Spanjë?
Homologimi i tipit akademik në Spanjë, konsiston në vërtetimin zyrtar të diplomave dhe certifikatave akademike, ato jepen për të akredituar si performancën ashtu edhe kulmin e niveleve studentore, qoftë në shkollë të mesme apo në universitet.
Kur një diplomë akademike homologohet, ju mund të udhëtoni më vonë jashtë vendit dhe studimet njihen pa qenë nevoja t'i merrni përsëri në vendin e destinacionit. Homologimi i një diplome universitare që është marrë në periferi të Spanjës, bëhet një procedurë thelbësore që ky dokument të fitojë vlefshmëri në të gjithë territorin spanjoll.
Pasi të kryhet një procedurë e tillë, diploma e huaj do të ketë të njëjtën vlefshmëri si një diplomë universitare e lëshuar në Spanjë. Për procesin e homologimit të një diplome, ka një sërë parametrash apo kërkesash që duhen marrë parasysh. Ndryshe, personalitetet përkatëse refuzojnë një kërkesë të tillë.
Dokumentet e nevojshme
Si një kërkesë kryesore për homologimin e një diplome universitare në Spanjë, duhet të keni formularin e aplikimit dhe gjithashtu duhet të plotësohen kërkesat e mëposhtme:
-
- Dokumentet që vërtetojnë kombësinë dhe identitetin e aplikantit, fotokopje e thjeshtë e dokumenteve në fjalë. Ato duhet të lëshohen nga autoritetet përkatëse që korrespondojnë në vendin e origjinës. Në rastin e shtetasve spanjollë duhet të paraqitet një fotokopje e dokumentit të identitetit kombëtar ose autorizimi për verifikimin e të dhënave të identifikueshme të të interesuarit.
- Paraqisni diplomën universitare për të cilën po përpunohet homologimi. Një fotokopje e vërtetuar e së njëjtës do t'i bashkangjitet.
- Vërtetim akademik i studimeve të kryera nëpërmjet të cilave është marrë diploma për të cilën kërkohet homologimi.
- Dëshmia e pagesës së tarifës 790.
- Të gjitha dokumentet tuaja akademike duhet të legalizohen ose apostilohen në vendin e origjinës pak çaste përpara se të udhëtoni në Spanjë, përndryshe ato nuk do të jenë të vlefshme.
diplomë mjekësore
Në rastin e homologimit të një diplome universitare në mjekësi, nuk do të jetë e nevojshme të tregohen dokumente origjinale, por një fotokopje e vërtetuar e secilës prej tyre. Këshillohet që procedura të kryhet paraprakisht sepse koha e vonesës mund të jetë afërsisht dymbëdhjetë muaj.
Në këtë rast, dokumentet që janë të nevojshme si procedurë për homologimin e diplomës mjekësore, mund të përmendim si më poshtë:
- Kërkesa për miratim plotësohet zyrtarisht dhe dorëzoni të dhënat e kërkuara.
- Dëshmi e pagesës së tarifës me kosto 790 për shërbimet e përpunimit.
- Kopje e vërtetuar siç duhet e dokumenteve që garantojnë identitetin dhe kombësinë e aplikantit.
- Po kështu, një kopje e vërtetuar e diplomës universitare në mjekësi.
- Vërtetim për kryerjen e studimeve.
- Dokumentet që vërtetojnë kompetencën gjuhësore.
Kohëzgjatja e kërkesës për homologim do të mbetet e hapur vazhdimisht. Të gjitha dokumentet mund të paraqiten personalisht ose nëpërmjet një drejtuesi të autorizuar rregullisht nga aplikanti, me nënshkrimin dhe fotokopjen e thjeshtë të dokumentit të identitetit kombëtar ose pasaportës së vlefshme, në rast se është i huaj.
Zgjidhja e homologimit të dokumentit duhet të zyrtarizohet vetëm me një kredencial të lëshuar nga nëndrejtoria e përgjithshme e titujve të Ministrisë së Arsimit, Kulturës dhe Sportit. Nëse është rasti që dokumentet janë dorëzuar në origjinal, ju mund të kërkoni kthimin e tyre me anë të një kërkese zyrtare tek autoritetet përkatëse.
profesionet e rregulluara
Disa profesione kanë nevojë për kërkesa shtesë në lidhje me procesin e homologimit të diplomës universitare. Shembull për këtë është rasti i juristëve, pasi që përveç kryerjes së një diplome universitare të paktën katër vjeçare, duhet të kenë kryer edhe një master në praktikën juridike, e cila përfshin dy faza të praktikës së punës.
Përveç sa më sipër, është i nevojshëm miratimi i një vlerësimi të aftësive profesionale, i cili kryhet nga vetë Ministria e Drejtësisë. Pas përmbushjes së të gjitha kërkesave, avokati mund të regjistrohet në Dhomën e Avokatëve në Spanjë, kjo kërkesë është e detyrueshme për të ndjekur karrierën në vendin e përmendur. Mund të përmendim disa shembuj të profesioneve të rregulluara dhe ato janë:
- Inxhinieri.
- Psikologji.
- Mjekësi.
- Të drejtë.
Hapat për të homologuar një titull në Spanjë
Siç e kemi përmendur tashmë në paragrafët e mëparshëm, ka një sërë hapash që duhen ndjekur për të marrë homologimin e një diplome në Spanjë, dhe këto kërkesa ose hapa mund të përcaktohen si më poshtë:
- Përfitoni një program studimi ose një program studimi me nota të vërtetuara nga universiteti përkatës. Të gjitha këto dokumente duhet të kenë nënshkrimin e rektorit të shtëpisë së studimeve të universitetit në fjalë.
- Pasi të jenë marrë të gjitha nënshkrimet e nevojshme, dokumentet i dërgohen Ministrisë së Arsimit të Lartë për proçesin e rregullt të legalizimit.
- Pas procesit të legalizimit të dokumenteve, ato apostilohen. Kjo procedurë kryhet pranë Ministrisë së Punëve të Jashtme.
- Pasi këto procedura të kenë përfunduar në vendin e origjinës, ata do të shkojnë në Ministrinë e Arsimit të Spanjës dhe më pas do të kërkojnë homologim.
- Sa i përket kërkesës për këtë procedurë, ekziston një mënyrë për ta bërë atë në dy mënyra: ballë për ballë ose online.
Përmes internetit
Për aplikimin për homologimin e diplomës universitare përmes rrugës online, hapi që duhet ndjekur është hyrja në faqen zyrtare të Ministrisë së Arsimit të Spanjës. Pasi peticioni të jetë ekzekutuar, statusi i tij mund të rishikohet dhe kjo do të bëhet duke hyrë në faqen e sipërpërmendur sa herë që procesi është i nevojshëm.
Ballë për ballë
Për procesin e bërjes së aplikimit personalisht, është e nevojshme që fillimisht të shkarkoni formularin e aplikimit për miratim. Më pas, ju do të shkoni në Regjistrin Publik të zgjedhur me të gjitha dokumentet që ju janë kërkuar më parë për të marrë homologimin e diplomës universitare në Spanjë.
Pasi të keni dorëzuar të gjitha dokumentet ose kërkesat që kemi përmendur tashmë, do të ketë një periudhë pritjeje për zgjidhjen e homologimit. Ky proces mund të zgjasë deri në dymbëdhjetë muaj, kështu që rekomandohet ta bëni atë shumë përpara. Në momentin që dokumentet janë gati, merret një njoftim, ai mund të merret në tre aspekte, përkatësisht:
Homologimi i diplomës universitare jashtë vendit
Refuzimi i homologimit, kjo mund të ndodhë në rast se dosjes i mungon ndonjë dokument ose nuk i ka të gjitha kërkesat ose udhëzimet e përcaktuara nga autoritetet përkatëse.
Miratimi i kufizuar i tipit, kjo ndodh në rast se mungon ndonjë nga kërkesat e tipit plotësues, ato do të përcaktohen në njoftimin e marrë.
Kush e bën këtë proces?
Për sa i përket pyetjes së mëparshme, personat që kanë studime profesionale të rregulluara mund ta kryejnë këtë procedurë, ata do të homologojnë diplomën e tyre universitare në mënyrë që ajo të fitojë vlefshmëri jashtë vendit të origjinës së aplikantit. Kur ka rast studimi, diploma universitare e të cilit nuk është e rregulluar, nuk është e nevojshme të kryhet kjo procedurë.
Ndër profesionet e parregulluara mund të përmendim:
- Menaxhimi i Biznesit.
- Inxhinieri Informatike.
Në të njëjtën kohë, disa kompani nuk kërkojnë ekuivalencë universitare për procesin e vlefshmërisë së diplomës. Megjithatë, që këto dokumente të kenë vlefshmërinë e duhur jashtë vendit, dhe edhe nëse miratimi nuk është i nevojshëm, diploma universitare duhet të legalizohet ose apostillohet në vendin e origjinës së aplikantit përpara udhëtimit jashtë vendit.
Nëse keni një diplomë universitare për një profesion të rregulluar dhe synoni të ushtroheni jashtë vendit, duhet të kërkoni një ekuivalencë dhe procesi i homologimit nuk është i nevojshëm, pasi ju merrni një diplomë universitare në Spanjë në fund të ekuivalencës së kërkuar.
Kur doni të kërkoni ekuivalencën ose homologimin e diplomave universitare, duhet të shkoni në çdo Regjistr publik të Administratës së Përgjithshme Shtetërore. Megjithatë, këshillohet që të frekuentoni drejtpërdrejt Ministrinë e Arsimit spanjoll, në këtë mënyrë rezultati merret në një kohë më të shkurtër.
Si Ministria e Arsimit ashtu edhe Regjistri Publik janë të vetmet agjenci të autorizuara për të kryer këtë lloj procedure. Rekomandohet që procedura të kryhet nga personi i interesuar.
Nëse rasti i një menaxheri është i nevojshëm, ai duhet të ketë autorizimin e nënshkruar siç duhet nga personi që e punëson dhe kopje të veçanta ku tregohen dokumentet e kombësisë dhe identitetit. Përndryshe, procesi nuk mund të kryhet.
shpenzimet
Në lidhje me këtë pikë, qeveria spanjolle vendosi tarifat e pagesave për procedurat e vlefshmërisë akademike dhe ndër këto kosto mund të përmendim disa prej tyre, të cilat ishin si më poshtë:
- Teknik bachelor ose me lart: 40 euro.
- Diploma, inxhinier ose arkitekt teknik: 40 euro.
- Diplomë universitare në mjekësi: 118 euro.
- Modulet mësimore spanjisht të nivelit jo universitar: 20 euro.
Duhet pasur parasysh se sa më e lartë të jetë shkalla e titullit të studimit, edhe kostoja do të jetë më e lartë në raport me sa më sipër. Për këtë arsye diplomat apo titujt e studimeve që nuk janë të tipit universitar kanë kosto më të ulët, ndryshe nga diploma si mjekësia që kanë një kosto shumë të lartë në krahasim me të tjerat.
Është mirë të bëhet rekomandimi i mëposhtëm dhe është e nevojshme që informacioni për sa më sipër të kërkohet personalisht nga Ministria e Arsimit ose e Regjistrit Publik ku kërkohet homologimi i çmimeve për sa i përket procedurës që do të kryhet, pasi informacioni i mësipërm mund të ndryshojë. ne cdo kohe.
Është gjithashtu mirë të thuhet se këto kosto mund të ndryshojnë dhe kjo do të varet nga vendi ku banon aplikanti. Në raste dhe organizata të caktuara, homologimi i diplomave universitare për karrierën e shkencave shëndetësore nuk sjell asnjë kosto. Siç u përmend më lart, në shumicën e rasteve, kostot përcaktohen nga qeveria spanjolle, sipas normës 790.
Sa kohë duhet për të homologuar një titull në Spanjë 2019?
Nëse një udhëtim planifikohet së shpejti, mund të jetë me interes për aplikantin se sa kohë duhet për të homologuar një titull në Spanjë. Gjatë vitit të kaluar, qeveria spanjolle ka përmendur se procesi i homologimit të kualifikimeve zgjat më shumë sesa vlerësohet aktualisht.
Për ta përmbledhur këtë, koha mesatare sipas rishikimit dhe plotësimit nga autoritetet në lidhje me homologimin e diplomës universitare është afërsisht katërmbëdhjetë muaj.
Kjo është arsyeja pse, nëse pala e interesuar dëshiron të kërkojë miratimin dhe planifikon të udhëtojë, është e këshillueshme që procedura të kryhet me një kohë të arsyeshme paraprakisht, sepse procedura është komplekse dhe mund të zgjasë afërsisht më shumë se një vit. edhe nëse të gjitha kërkesat janë plotësuar në mënyrë korrekte.
Aktualisht ka një numër të madh profesionistësh që kanë kaluar më shumë se gjashtë muaj në pritje të një përgjigjeje për të homologuar dokumentet e tyre në mënyrë që të udhëtojnë jashtë vendit ose të ndjekin karrierën e tyre në Spanjë. Si këshillë, është mirë të thuhet se nuk ka nevojë të dëshpëroheni, procedura duhet të kryhet shumë përpara.
Pse të homologohet një titull?
Nëse planifikoni të bëni një udhëtim dhe të jetoni në një vend tjetër, por dëshira është të vazhdoni të ushtroni karrierën tuaj, njerëzit duhet të kenë dëgjuar për procedurën e përmendur më sipër. Shumë njerëz na ftojnë ta bëjmë këtë dhe ne jemi ende të sulmuar nga dyshimet se pse është kaq e rëndësishme njohja e një diplome universitare dhe jo thjesht apostile apo legalizimi i saj?
Procesi i legalizimit apo apostilit të dokumenteve akademike do të lejojë që ato të jenë të vlefshme jashtë vendit, por nuk do të ketë mundësi ushtrimi të diplomës, por kryerje të studimeve ekuivalente. Kur titujt akademikë të homologohen, këto studime do të jenë të vlefshme jo vetëm në një vend tjetër, por edhe para autoriteteve rregullatore të Ministrisë së Arsimit të Lartë.
Për këtë arsye, studimet, edhe nëse janë bërë në një vend tjetër, kanë qenë të mjaftueshme për të ushtruar profesionin ku jeton që nga ai moment.
Kjo do të varet nga vendet në të cilat homologimi është i vlefshëm. Gjithashtu, siç u tha më herët në këtë artikull, ka karriera universitare për të cilat nuk kërkohet miratimi kur dëshironi të vazhdoni me funksionet e profesionit që keni. Megjithatë, rekomandohet që procesi të bëhet në të njëjtën mënyrë, për të shmangur probleme apo shqetësime më vonë.
Kështu, aktivitetet e profesionit në Spanjë mund të kryhen pa ndonjë shqetësim dhe në mënyrë absolutisht të ligjshme.
Kur bëhet fjalë për një diplomë universitare, homologimi do të jetë i dobishëm për fillimin e studimeve në nivel universitar në Spanjë, pa qenë nevoja të përsërisni një ose dy vjet të shkollës së mesme, do të varet nga vendi nga vini, mund të jetë që një vit më shumë i shkollës së mesme të jetë i nevojshëm për të filluar studimet universitare.
Dallimet midis homologimit dhe vërtetimit
Kur shkolla e mesme ose arsimi i lartë nuk ka përfunduar, homologimi nuk është procedura më e përshtatshme. Ajo që duhet të bëni është të vërtetoni dokumentet. Sidoqoftë, cili është ndryshimi midis dy proceseve?
Homologimi kryhet kur të ketë përfunduar niveli specifik i arsimit dhe qëllimi i tij është të vërtetojë studimet në vende të tjera, siç e thamë tashmë, për të mundësuar ushtrimin e karrierës apo profesionit pa pasur nevojë të bëjë një ekuivalencë. Ndryshe nga kjo, vërtetimi i dokumenteve nënkupton mospërfundimin e karrierës universitare dhe i interesuari ndjen dëshirën për ta vazhduar këtë gjë jashtë vendit.
Kur vërtetohen notat e vërtetuara në universitet apo shkollë të mesme, mund të bëhet ekuivalentimi në disa lëndë dhe mundësisht të vazhdojë studimet nga niveli ku i interesuari ka qëndruar në vendin origjinal. Kjo pa pasur nevojë të rikthehet nga e para në garë, sepse studimet që janë miratuar më parë jashtë do të jenë tashmë të vlefshme.
Lëndët që nuk janë vërtetuar mund të merren nga aplikanti në fakultetin që ka vendosur të regjistrohet në Spanjë, pa asnjë problem.
Ku mund ta vërtetoj titullin tim?
Siç e kemi përmendur tashmë, autoritetet që janë përgjegjëse për këtë lloj procesi janë konkretisht Regjistrat Publikë dhe Ministria e Arsimit të Lartë. Kur personi ndodhet në qytetin e Madridit, rekomandohet që të shkojë drejtpërdrejt në Ministrinë e Arsimit të Lartë, sepse vëmendja është e cilësisë më të lartë dhe ka njohuri adekuate të procesit dhe nëse mungon ndonjë kërkesë, aplikanti njoftohet. paraprakisht.
Në lidhje me Regjistrat Publikë është më mirë të drejtoheni tek ai që i përket zonës ku banoni. Zakonisht janë shumë të lehta për t'u gjetur dhe nëse personi është afër tyre, është e dobishme në rast se kërkohen urgjentisht dokumente shtesë. Kini parasysh se ky proces do të jetë më i lehtë nëse bëhet personalisht dhe pa të tretë si menaxher, për arsye sigurie.
Diplomat që lëshohen në Spanjë mund të homologohen, përderisa ato vijnë nga një universitet i cili do të vendoset brenda katalogut aktual të universiteteve spanjolle në një diplomë ose diplomë bachelor.
Kur bëhet fjalë për mjekësinë, homologimi i diplomës universitare nuk është i nevojshëm kur institucioni arsimor që lëshon dokumentin ndodhet brenda listës së publikuar në faqen zyrtare të Ministrisë së Arsimit të Lartë spanjoll.
Përfundim
Siç mund ta shohim, procesi i homologimit të një diplome në Spanjë është i një rëndësie të madhe, pasi përmban një sërë kërkesash interesante pasi nëpërmjet këtij procesi të homologimit aplikanti ose pala e interesuar ka mundësinë të vazhdojë studimet e karrierës së tij jashtë vendit. , për sa kohë që përputhet me parametrat e duhur të kërkuara nga autoritetet kompetente në këto raste.
Në të njëjtën mënyrë, vërehet se në disa raste homologimi nuk është i nevojshëm, por me këtë proces, siç e pamë në paragrafin e mëparshëm, bëhet i nevojshëm kur aplikanti vendos të vazhdojë studimet në Spanjë.
Është e nevojshme që ai të kryhet me kohë të mjaftueshme paraprakisht që hapi i mësipërm të marrë pak kohë dhe duhet të kryhet paraprakisht për të patur datën e udhëtimit të mundshëm dhe i gjithë dokumentacioni të jetë gati.
Kur diploma universitare homologohet, ajo fiton vlefshmëri në nivelin e çdo vendi, duke përfshirë vendin ku aplikanti do të banojë dhe në këtë mënyrë do të shmanget që aplikanti të fillojë përsëri studimet që janë kryer tashmë. , dhe se ato shfaqen në dokumentin që është apostilluar dhe homologuar siç duhet, duke pasur kështu vërtetësinë e plotë të çështjes.
Ne ju rekomandojmë të shihni lexuesin:
Cilat janë mjetet dixhitale? Përgjigjet Këtu